Forumul Suedia.se

Members Login
Post Info TOPIC: certificat de nastere si pasaport


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
certificat de nastere si pasaport
Permalink  
 


 Are cineva idee cat timp dureaza eliberarea unui certificat de nastere si a unui pasaport la ambasada romaniei in suedia? Cum te trateaza autoritatile noastre? am inteles ca la alte ambasade nu sunt tocmai prietenosi...no



__________________


Membru veteran

Status: Offline
Posts: 85
Date:
Permalink  
 

Anca07

http://www.ambasada.md/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=34&Itemid=58&lang=ro&limitstart=55

 

 

Aici sper sa gasesti raspuns la intrebarile tale. Personalul la ambasade se schimba la fiecare 3 ani.Cit timp ia depinde de cit de des pleaca curierul diplomatic in Romania.

 Din pacate calatoriile sint scumpe si se platesc din bani de impozit ai populatiei din Romania asa ca sint restricti foarte mari,probabil pleaca cind au suficient material si il aduc inapoi cind au de dus din nou si de preluat alte materiale.

 



-- Edited by mychip on Monday 26th of September 2011 09:47:38 PM

__________________


Membru veteran

Status: Offline
Posts: 46
Date:
Permalink  
 

Linku-ul lui mychip e pentru Ambasada Republicii Moldova. Incearca aici:

http://www.stockholm.mae.ro/index.php?lang=ro&id=11470.

Ai acolo numarul de telefon si programul plus informatiile care te intereseaza direct de la sursa.

Succes maxim!



-- Edited by Raul on Tuesday 27th of September 2011 09:23:42 AM

__________________

Cea mai bună apă-i berea!



Membru veteran

Status: Offline
Posts: 85
Date:
Permalink  
 

Anca07

Imi cer scuze de informatia gresita, nu a fost intentia sa dau un raspuns necorespunzator.

Raul

Multumesc de indreptarea greseli



__________________


Membru veteran

Status: Offline
Posts: 30
Date:
Permalink  
 

Salut!!!

Sa va povestesc si eu ce am patit cu ''statul roman''.
Am depus actele pentru pasapoart in luna februarie 2011 la ambasada si
nici pana in ziua de azi 22-10-2011 eu nu am pasapoartele...sunt niste incompetenti cei de la Bucuresti.
Despre tratament ce sa spun.....este aproape ca in romania.

__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

Deja incep sa ma gandesc cu groaza la ce ma asteapta. Am crezut ca traind intr-o tara civilizata vom fi tratati ca atare dar se pare ca m-am inselat, tot mentalitatea din Romania primeaza. Pacat!



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 14
Date:
Permalink  
 

Anca parerea mea este ca cel mai bine e sa le faci in tara actele. Cu siguranta nu va dura asa de mult ca si prin ambasada Romaniei din Stockholm.



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

Le-as face dar imi trebuie cel putin certificat de nastere si foaie de calatorie pentru a ajunge in tara. Oricum as da-o tot trebuie sa trec pe la ambasada :(.



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 14
Date:
Permalink  
 

Ai incercat sa sunt la ambasada sa intrebi cat timp dureaza eliberarea unu pasaport si a unui certificat de nastere?



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

Da , am sunat la ambasada si sper surprinderea mea am fost tratata cu f mare amabilitate. Certificatul de nastere se elibereaza in acceasi zi iar pasaportul dureaza minim 6 luni.



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 16
Date:
Permalink  
 

Da, am sunat si eu cu gandul de a ma duce in Stockholm acum 2 saptamani. Prima data sunam in afara orelor dedicate "pubicului" cand a aspuns o doamna in limba romana, scurt si la subiect: reveniti intre orele 15-17 (parca) si a inchis fara "la revedere". :)

Sun dupa ora 15, raspunde un domn care spune ca ambasada incepand de sapt viitoare va procesa doar URGENTELE timp de O LUNA INTREAGA !!!, el se duce in concediu si revine la anul. :) M-a intrebat de ce asa graba? :)

Vorba lui, nu-i nici o graba, dar mi s-a parut cam mult ca lucreaza cu capacitate minima.

Ramane de vazut ce tratament vom primi cand ajungem la fata locului.



__________________


Membru nou

Status: Offline
Posts: 1
Date:
Permalink  
 

Salutari! Pe mine m-a uimit putin consulul roman: foarte amabi si simpatic, trebuie doar sa fii precis si sa nu-i freci timpul degeaba. Anul trecut am trecut de cateva ori pe la ambasada si de fiecare data am fost multumit. Prin martie se fac 6 luni de cand am trimis actele pentru pasaportul copilului si atunci vom vedea cat de ..prompti sunt.

__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

Nervi intinsi la maxim ... sun in cadrul orelor de program 15-17 , ori suna mereu ocupat ori raspunde robotul care ma anunta ca am sunat la ambasada romaniei la stockholm si ca programul de lucru este intre orele 15 -17 ...oare nu suntem pe acelasi fus orar ???? confuse nuu mai inteleg nimic...

Poate raspunsurile le gasesc aici si exista cineva care s-a mai confruntat cu aceasta problema. 

- pentru eliberarea unui certificat de nastere : am primit de la skatteverket 3 exempare  personbevis..al copilului , al meu si al sotului... trebuie traduse toate cele 3 sau este suficient doar cel al copilului care dealtfel mentioneaza parintii.

- apostila se pune pe actul in original sau pe copie?



__________________


Membru veteran

Status: Offline
Posts: 30
Date:
Permalink  
 

Se traduce doar personbevis-ul copilului iar in privinta apostilei nu iti fa griji ca se ocupa traducatorul. Cel putin mie asa mia facut.



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

Imi plac romanii astia ...

 

dau o gramada de bani la ambasada .....in loc sa se duca acasa si isi fac repede actele:

eu intro saptamana mi.am facut pasaportul , certificat nou de nastere european , adeverinta ca eram celibatar cu amanta , si hotararea de divort apostilata, stampilata, tradusa ...

ce istet sunt bre .....

si voi sunteti isteti , stati ca fraierii si asteptati 6 -9 luni ...ca puteati sa va dati bolnavi 2 sapt si va rezolvati cu totul .....

sunteti varza rau :))))

ce v.a mai civilizat suedia asta :))))



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

Sa va mai spun ceva , asa cu privire la ambasada .

asa am vrut sa fac si eu ca voi , m.am dus acolo personal si am vb cu unul de la personal despre acte si omu mi.a spus : iti pierzi timpul , dute acasa si fale repede :)))))))

asa ca eu iau sfatul batranilor in serios ...am rezolvat intro saptamana tot la romania ....

traiasca basescu :)))))



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

Rebelule probabil in orasul in care locuiesti tu in romania nu exista atata birocratie... la mine situatia e la fel de complicta, certificatul de nastere se elibereaza in 3 saptamani iar cu traducerea personbevisului e mai greu , eu sunt doar o "provinciala" care sta departe de "capitala tuturor posibilitatilor".... 

ce sa faca si cei de la ambasada.. normal ca te indruma sa faci actele in tara,  de ce sa le dai lor de munca...

Rebelule istet bravo tie ca ai reusit cu actele ... se vede ca pe tine te-a civilizat suedia asta ... 



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink  
 

Anca , pe mine nu m-a civilizat nici o tara pe unde am trecut , tot asa am ramas .

chestia este ca orice lucru in viata trebuie facut cu mana ta , si sa nu lasi pe altii sati rezolve problemele .

aceeasi birocratie, acelasi kakao peste tot in romania .

in orice oras , exista notari si traducatori ....chiar si la tribunal exista traducatori loll

pai daca ai nevoie de acte urgent , de ce sa astepti atatea luni ?? e la mintea cocosului .....3 saptamani pe langa , 6-8 luni pana iti vine rau loll .

cauti pe net , prefectura orasului de unde apartii si o sa vezi cat timp va lua sa va faceti actele ....ce dreaku e asa de greu ...

bah desteptativa ca o sa lesinati  tot asteptand :)))



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 16
Date:
Permalink  
 

Daca copilul nu are acte, poti sa calatoresti cu avionul?
Sincer, ma gandesc sa urmaresc varianta "rebelului"... Pe site-ul ambasadei au informatii de cacat, de ex. Apostilarea personbevisului inainte de traducere si dupa, nu mai intelegi ce draq faci cu copia personbevisului.

__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

Nu poti calatori cu avionul. Iti trebuie un titlu de calatorie pe care il obti de la ambasada si care este valabil 30 zile de la data eliberari. Acest act este valabil doar pentru o calatorie respectiv iesirea din suedia , la intrarea in romania el se anuleaza si prin urmare iti trebuie pasaport pentru a iesi cu copilul din romania. 

In legatura cu apostilarea : cu personbevisul pe care il primesti de la skatteverket mergi la un notar public suedez si il apostilezi. Asta inseamna ca notarul a facut dovada ca actul este original iar acel act il traduci si legalizezi in limba romana. 

Iar ambasada romaniei in stockholm sucks .... dupa cateva sapatamai de incercari zadarice de a intra in legatura telefonica cu cineva de la ambasada intr-un final rapunde singura angajata si tot ea revoltata ca are atata de lucru si nimeni n-o intelege. Nu exista consul , nu exista personal de resurse umane. Jalnic.



__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 16
Date:
Permalink  
 

Conform raspunsului primit de la ambasada NU trebuie apostilare de 2 ori. Citez din e-mailul primit: "PERSONBEVIS tradus. legalizat si apostilat cu apostila de la Haga plus PERSONBEVIS in limba suedeza dupa care s a facut traducerea si acesta legalizat." Mi se pare absurd sa-l duc la apostilat inainte de traducere si legalizare iar inca o data dupa (dar asa este de inteles conform siteului ambasadei). Sa reusesc sa obtin CN, apoi rezolv pasaport acasa.


__________________


Membru

Status: Offline
Posts: 15
Date:
Permalink  
 

te inteleg ...situatia de la ambasada este una de rahat ...daca mergi in romania poate e mai bine sa faci certificatul de nastere si pasaportul acolo. pentru a iesi cu copilul din tara e necesar doar titlul de calatorie nu si certificatul de nastere.



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard